« Le Royaume est semblable (1) à un homme qui avait un trésor caché dans son champ sans qu'il le connaisse. (2)
À sa mort, il le légua à son fils.
Lui aussi, n'en sachant rien, vendit le champ.
L’acheteur vint et, en labourant, il trouva le trésor.
Il commença à prêter de l’argent à intérêt (3) à qui il voulait. »
(1) semblable ou comparable
(2) le connaisse ou le sache
(3) intérêt ou usure
Concordance :
« Le Royaume des cieux est semblable à un trésor caché dans un champ. Un homme l'ayant trouvé, il le cache, et dans sa joie, il s'en va et vend tout ce qu'il a pour acheter ce champ. »
(Matthieu 13.44)
Continuité des logia :
Ce logion 109 a une approche similaire au logion 76 qui évoquait le Royaume ainsi :
« Le Royaume du Père est semblable à un marchand qui avait un ballot quand il trouva une perle. »
Quel enseignement se cache derrière ce trésor ?
Un trésor caché
L'Evangile selon Matthieu nous parle seulement d'un trésor caché, sans chercher l'origine de ce trésor.
L'Evangile selon Thomas nous dit que ce trésor fut ignoré par un homme, puis par son fils, tout comme, probablement les générations antérieures, si l'on considère que ce champ est un héritage.
Dans l'ignorance, le dernier de la lignée finit par vendre le terrain, par s'en débarasser.
Etaient-ils dignes de trouver ce trésor sans l'avoir cherché ?
Car c'est par le fruit de son travail, en labourant, que l'acheteur va trouver le trésor et faire fortune.
Cette famille qui possédait un trésor dans sa terre et qui l'ignorait, n'est-ce pas Israël ?
Ce trésor qu'ils ont ignoré, n'est-ce pas la Parole de Dieu qu'ils ont méprisée ?
Cet acheteur qui découvre le trésor, ne s'agit-il pas des nations païennes qui vont s'attacher aux enseignements du Christ ?
Cherche et trouve
C'est en labourant le champ que l'acheteur trouve le trésor.
Ce n'est pas en se reposant, en laissant d'autres travailler à sa place.
Il est manifeste que celui qui travaille, qui cherche, peut être récompensé, mais qu'en est-il de celui qui ne fait rien ?
« Vous me chercherez et vous me trouverez,
si vous me cherchez de tout votre cœur. »
(Jérémie 29.13)
Celui qui ne fait rien peut avoir l'opportunité de faire fortune, par héritage notamment.
Mais ce n'est pas ainsi qu'il trouvera le Seigneur, Son Royaume, et la vie éternelle !
