En Jean 2.19 nous pouvons lire ce que Jésus a dit quand Il chassa les marchands du temple de Jérusalem :
« Détruisez ce temple, et en trois jours je le relèverai. »
Cette parole a mal été comprise car Jésus parlait du temple de Son corps (Jean 2.21).
Aussi sera-t-Il accusé par la suite de vouloir détruire le temple.
Ses accusateurs prétendront qu'Il aurait dit :
« Je peux détruire le sanctuaire de Dieu et le reconstruire en trois jours. » (Matthieu 26.61)
Cette accusation sera reprise plus tard contre Etienne :
« Car nous l’avons entendu dire que ce Jésus, le Nazôréen, détruira ce Lieu et changera les coutumes que Moïse nous a transmises. » (Actes 6.14)
Nous pouvons apprécier ici à quel point les paroles peuvent être déformées.
Mais comment Thomas a-t-il compris ce que Jésus a dit ?